ترجمه / عقربهـ ..
الحلقة التاسعة ~ الأزهار المشمشية الذهبية ..
سبعة وسبعون .. ثمانية وسبعون ..
تسعة وسبعون ..
أين تعلمت المهارة ..
لصنع أشياء مثل هذه ..؟!
يبدو في حالة جيدة ..
متأكد , لكن مهاراتك مازالت أفضل .
أنا سأعطيك واحد .
ماذا ..؟! أنا صنعت العديد وسأعطيك واحده ..؟!
له بحدود من تحب ..
الزهرة المشمشية الذهبية ليست ما أحتاج ..
لي ..
هناك شئ واحد لدي ..
ماهوو ..؟!
أين الذهب ..؟!
ماذا الذهب ..؟!
أعلم , بأنك الزعيم بعصابة " بونغ سيون " في هانيانغ " ..
في هذا المكان والجبهة مخبأك ..
حتى الشرطة لا تعرف ذلك .. كيف أمكنك أنت ..؟!
سرقة ذلك الذهب بدون معرفة مالكه ..
كان طائش جداً ..
المالك ..؟!
أنت لا تعني ..؟!
تكلم و أنت ستعيش طويلاً ..
أسكت , وفقط أعد الذهب ..
لكن , ذلك ...
هو توقف هنا , ثم دار ...
و ضرب ..
واحد , ثم ...
ضرب ..
إثنان أسفل ..
قفز لمستوى عالي , ودار بسرعه ..
نينجا , والقي النجوم ..
و قذف الشوركين ..
ذلك صحيح ..
هو كان هنا , و أنه ضربنى ..
فقط .. لكن , أنت لم تكن هناك ..
كيف عرفت ما حدث ..؟!
تشير , هذه الآثار الى سيد تقنية غونع كينغ .
اليجيما ..؟!
لكنه , لا يعرف كيف يستعمل الشوركين ..
- ماذا يتحدث عنه ..? - ياا , ياا , تلك الصخرة هناك ..
نحن سنكون على طريقنا قريباً ..
- إستعد .. - نعم , سيدي ..
عصابات " بونغ سيون " و " هايدونغ تشانغ " كانت تتحارب ..؟!
هم كانوا ..
لكن , فجأة رجل بقناع أسود ظهر و ..
قطع , ضرب , إعنتى بهم كلهم ..
أليس هو ..؟!
ذلك الرجل لا يمكن أن يكون أي شخص .. لكن , اليجيما ..
أين سمعت كل هذا ..؟!
أنا كنت طفل في الشارع لـ 5 سنوات والناس تحترمني ..
أنا فقط قلت كلمة و ..
مصادري ستكتشف أي شئ , أريد معرفته .
واصل , مع أخبارنا عن موهبته .
ليلة أمس , كانت هناك معركة ..
بين عصابات " بونغ سيون " و " هايدونغ تشانغ " وكان هناك الكثير من الأصابات الجدية .
تعلمت كل هذا من خدمة الولد في بيت الطبيب .
حسناً , أين كل هذا حدث ..؟!
- إنتظر .. - إنتظر ..
قبل أن نخبرك ..
أنت يجب أن تعدنا بشئ .
أنت حقاً ستفعل ..
إذن , ماهو ..؟!
أخبرنا , عن حياة اليجيما المبكرة .
أو , نحن لن نقول كلمة آخرى .
1 , 2 , إسكت ..
أنا سأخبرك , عندما نعود ..
أجب على سؤالي , الآن ..
هو كان على تل " اميون " ..
دعنا نتحر الى تل " اميون " ..
نعم , رئيس ..
لا تنس , وعدك ..
نحن عرفنا ذلك , من يترأس هناك ..
ماذا نحن لم نعرف ذلك , اليجيما كان هناك ..
شكراً , لأخبارنا ذلك ..
كيف أمكنك أن تعطي ذلك .. !!
لقد أخافني حقاً ..
يجعلني , مجنون جداً ..
أنت تقودني للجنون ..
إعتقدت بعد ما أمسكنا بـ " بوليقسيرا " الأشياء ستهدى ..
عصابات " بونغ سيون " و " هايدونغ تشانغ " ..
ما زالت نشطة ..
نحتاج , لأيجاد أين قاعده اللصوص ..
لذا , نحن يمكننا أن نحفرهم فوق الجذور ..
لكن , بعيد جداً ..
نحن , لم نستطيع حتى عزم ورقة وحيدة .
مهما يكن , يمكننا أن نفعل ..؟!
يمكننا , أذ فكرنا بفكرة جيدة من نوع ما ..
هذه الملابس ..
لدي , شعور سئ جداً عنهم ..
أين تذهب في هذه الساعه ..؟!
هناك شخص ما , يجب أن أراه ..
أغلقي الباب ..
أنا لا أعلم , متى سأعود ..
أنت يمكنك أن تغلقه من الخارج بنفسك .
لا أحد غيري يعيش هنا ..
أقفليه , عندما أخرج .
هنا , القفل والمفتاح .
أنت لا يجب أن تخبر أي شخص آخر أين يختفي , حسناً ..؟!
حسناً , دعنا نبدأ .
أنا يمكنني أن أحرز ماذا فعلت ..
من كان هو ..؟!
الرجل , يدعى اليجيما .
اليجيما ..؟!
من كان هذا الواحد ..
من وضع بوليقسيرا عاطلاً .. ؟!
هل هي الشرطة التى مسكت بوليقسيرا ..؟!
شخص ما أخرجه , قبل أن تصل الشرطة .
ذلك الشخص لم يكن اليجيما ..
هل يمكن حقاً أن يكون اليجيما ..؟!
دعنى أفكر , كم هو عمره الآن .. ؟!
" 20 " .. , 1, 2, 3.
ذلك يجعله , 21 ..
صغير , لكنه كبير لحد كاف وقوي بما فيه الكفاية أيضاً .
مازال , يمكن أن يكون حقاً اليجيما ..؟!
الآن ..
أولئك الأوغاد , الذين سرقوا الذهب .
- أمسكه . - أنا الوحيد الذي يستطيع مسكه .
بعيد ..
أنا يمكنني أن أعمل ذلك جيداً .
أنا لا أستطيع أن أصدق أن هناك شخص أسرع مني .
لقد كان هنا , ولكني رمشت وهو ذهب .
إفحص هنا ..!
هنا , ماذا هنا ..؟!
اللقيط ..
وانج هيونغ بو ..
لماذا إلتحقت بعصابة " بونغ سيون " ..؟!
تعرف وجهي , لذا أنت يجب أن تكون اليجيما .
عصابة بونغ سيون .
حقا مفيد لك ..؟!
حياتك يجب أن تكون جيده . بعد أن سرقت الذهب .
تدخل بتلك العصابة من الأشرار .
أنظر , ماذا كسبت ..
ليس كل ذلك ..
نفاية مواهبك الثمينة .. ؟!
منذ , متى أنت ستلتصق بعصابة بونغ سيون .
إرتكاب الجرائم التافهة .. ؟!
لست عضو بالعصابة .
أنا لا أستطيع العودة الى وطني دون أن أنجز أي شئ .
أنا لا أستطيع الأستقرار كمواطن طبيعي بهذه البلاد .
أن أكون قاطع طريق يناسبني ..
إستمع بعناية ..
أخبر الشرطة كل ما تعرف حول عصابه بونغ سيون .
لست على مثل هذه الشروط الجيدة مع الشرطة .
ساعد حولهم , وفي المقابل جرائمك الخاصة .
سنعالج الأمور بتساهل أكثر .
أنا غير مهتم بالتساهل .
لكن , أنا بدأت أغضب جداً .
تعال ..
اليجيما , مهاراتك القتاليه أصبحت أقوى .
كيف وصلت الى مثل هذه المهارات ؟!
أحيانا , هناك قاعدة وحيدة للأتباع .
إحكم 36 مرة ..
في تلك الحالة ..
أنا من الأفضل أن أسلمك الى الشرطة .
أنا غير مسلح , أرفعه ..
فقط , من أنت ..؟!
وانج هيونغ بو , وانج هيونغ بو , أين أنت ..؟!
هنا , على هذا الطريق .
اليجيما ..؟!
أين ذهب اليجيما ..؟!
لكن , أخبرني ..
قد تكون ..
اليجيما ..
تبدو مهاراتك مدهشة .
في كل جوسون ..
يقولون , لا أحد هرب من سيفك أبداً رغم ذلك .
بكل تأكيد , أنا سآسره ..
بألتأكيد , ستفعل ..
والآن , ما أخبار الذهب ..؟!
نعرف من أخذه ..
لذا , نحن سنجد مكانه قريباً .
عصابة بونغ سيون , كان عنده تحذير عنيف مني .
نحن سنسمع عنهم بالتأكيد قريباً .
ولذا , كالعداوات بين العصابتين ..
لديهم , نتائج في دواشر جوسون الأعلى .
غو جا ميونغ , يتأمل الطرق لأسر قطاع الطرق .
ذلك الرجل هناك , من أنت ..؟!
كيونغ تشول , ماذا أصبح اليك ..!؟ 188
- أعطني ذلك هنا ..!! - ياا ..!!
فقط , أتركني أفعله , رجاءاً .
أنا أعمل عمل جيد في كناسه الفناء الخلفي .
بينما , يعيش كبار الضباط الحياة المرفهة .
لا تكن أحمق ..
عد إلى صوابك .
كلام المخمور , يكشف أفكار مثل تلك ..
سيحصل على مشكلة كبيرة .
أنا لست خائف .
أنا هالك الآن , على أيه حال ..
أعطه لي , أحمق ..
أوه , الرئيس ..
هذا مازال ليس له فكرة ماذا فعل خطأ ..
وهو ما زال ملئ بالتكبر.
أعطه الجلد , وأرمى به خارجاً .
نعم , سيدي ..
الجلد , هااه ..؟!
حسناً , أجلبه ..
يعمل أسواك , بلا قتلي .
ماهذا الابله .. !!
أنت حقاً خارج الخط .
أنا كيم كيونغ تشول ..
الجميع , يخرج ..
فق ..
حصلت عليهم , لي ..؟!
نعم , سيدي ..
أوه , نتن ..
هذه النفحة , حقا لك ..
لكن , ماهذا سجن الملابس ..؟!
أحتاج أن أكون شحاذ .
ماذا ..؟!
هناك شحاذ .
بصله مع عصابة " هايدونغ تشانغ " ..
أذا , أنا يمكنني أن أخترق الشحاذين .
أنا يمكنني أن أحصل على معلومات حول العصابة .
أذا , أريد إكتشاف مقرهم .
تلك الطريقة الوحيده ..
لا يمكنك فعل ذلك . هو خطر جداً .
سو ريونغ , سيحمي ظهري .
لا تقلق ..
لكن , بينما هذه العملية جارية وسرية ..
بالتأكيد , لا أحد مطلقاً يجب أن يخبر أي شئ حولها .
لكن , سيدي ..
~ تعال ~
~ من هنا ~
~ كل ~
~ أنت يجب أن تجد الأرز لنفسك ~
هذه الشابة ذهبت الى تاجر الكتب .
دون الربيع في خطواتها .
هي مدركة بشكل سيئ تفتقر الى طبخ المهارات .
الأطفال يتذمرون ..
لكن , الرجل الحقيقي يدبر الأمر مع ماهو أعطى .
هل المالك ليس هنا ..؟!
هو خرج ..
المالك يقول أن لص يسرق ماله .
هو طلب مني أن أبقي مراقبة بينما هو غائب .
هل أبقي أنتظر ..؟!
إعتقدت بأنك تترك هذا الترخيص الشهر .
أنت لاتبدو سررت جداً لرؤيتي .
مهما يكن , اعطيك تلك الفكرة ..؟!
هنا , تذهب ..
أحتاج أكثر من هذا الوقت .
لماذا تفعل هذا ..؟!
أنا أبداً , ما مقتر أبدا معك .
في هذا الوقت من السنه , لدي الكثير من الناس سيعتنون بهم .
ماعدا ذلك , كيف سأرتفع عالياً ..؟!
أنا قد لا يمكنني أن أصل الى القمة ذاتها .
لكن , يجب أن أحصل على ما يمكنني ..
لكن ذلك المال ليس لي حقاً هو مال بسبب كتابي .
هذا أجورهم ..
أنا كنت رحيم جداً معك لحد الآن . أنت نبيلة تعملين عمل عامي .
أنتِ يجب أن تكونِ ممتنه لي لعدم صرفك .
هناك قانون يحرم على النبلاء ان يعملون عمل العامه ؟
و من يكون ..؟!
هي الناسخة .
وول هيا , أبقي بعيداً عن هذا .
في هذه البلاد ..
إن الأصناف تتميز بصرامة .
بالرغم , من أن ليس هناك قانون ضد ..
أن النبلاء يشغلون عمل العامه .
فوراً , ستنزل بالرتبة .
و أحفاده سيكونون ..
مخططين بشكل دائم من المناصب الحكومية .
الآن , هل فهمت . .؟!
لكن , لمن السلطة .. ؟!
هل " كونفوشيوس " أو " منسيوس " حرما الفعاليات التجارية ..؟!
هي إتفاقية إجتماعية بدون قاعدة قانونية .
أترك المدعون النبلاء أن يهتموا فقط في المناصب الحكومية .
تتجولون مثل البلهاء المجانين بكل وقت .
البلهاء المجانين ..؟!
هل تقصدين الأشارة لي ..؟!
أنا مجرد فتاة بسيطة بدون تلك الأفكار .
أذا تعتقد أن تقدم لك ..
ذلك يجب أن يكون كلام ضميرك .
وول هيا , ذلك يكفي .
هل تدافع عن هذا الرجل ..؟!
هذه الفتاة وقحة , لكنها لطيفة .
إربطها ..
نعم , سيدي ..
لا , أرجوك لا .. هي لم تفعل شئ خاطئ .
قم بعملك الخاص .
خذه خارجاً أولاً .
نعم , سيدي ..
أخرج ..
ماذا تعتقد أنه يفعل ..؟!
لماذا تتصرف هكذا ..؟!
جئت الى دفاعه ..
لهذا , أنت مقيد ..
منذ تحدث عن القانون .
إفترض , نحن سنبدأ بفرضه ..؟!
ما هذا ..؟!
أنت يمكن أن ترى قصص حول " هونغ جيل دونغ " .
و " روبن هود " الكوري .
وهذا , ماذا عن هذا ..؟!
هي قصة سيول غونغ تشا ..
في نظر القانون , هذه حكايات " هونغ جيل دونغ " ..
كتب لتحريض السكان على الثورة العنيفة .
و لأثارة المؤامرة والتمرد .
وهذه القصة من سيول غونغ تشا منعت لأن ..
تحت غطاء قصة الأشباح , إنتقد الملك .
توزيع مثل هذه الكتب .
الى المجتمع مخالفة جداً
أذا , ذكر ذلك الرجل الى السلطات .
هل تدرك ماذا سيحدث له ..؟!
هل هذا ما تريديني أن أفعله ..؟!
الأشياء تحب هذه ..
هذا النوع من القصص ..
الرسوم الخلاعية مخلة بمبادئ الأخلاق .
تعرف ما يجب أن تفعل الآن , أليس كذلك ..؟!
لا , ما ذلك ..؟!
أنت لا زلت لا تفهم ..؟!
ياا , ماهو الجحيم ..
من أنت ..؟!
الحراس ..
لا ..
بعيد عن الطريق , تحرك من الطريق ..!
ياا .. !!
هل أنتم جميعاً بخير ..؟!
سيدي , ماذا حدث ..؟!
هل تريدني أن أخبر الشرطة ..؟!
أنت تبتز التجار .
وأنت حاولت أيذاء الفتاة النبيلة .
أذا , أخرج ذلك ..
أنت لا تبدو جيدجداً , أليس كذلك ..؟!
فقط أتركه ..
عالج الحراس أولاً ..
نعم , سيدي .
سأرسل الحراس بعيداً .
أحداث اليوم ..
من فضلك , أحفظ السر ..
في تلك الحالة .. 339
لا تعود أبداً هنا .
حسناً
وأعد المال الذي أخذته , الآن ..
هو مطلوب لأجوري .
وول هيي , هل أنتم جميعاً بخير ..؟!
أيغوو ..
أجاشي ..
حقاً , نسيت تقريباً
هنا , عمل جيد ..
حسناً ..
منذ متى وأنت هنا ..؟!
أنت لم تعد للبيت , لذا جئت للتدقيق .
لكن , هل شئ حدث ..؟!
أنت يمكن أن تقول ذلك .
قلبي مازال يتسابق ..
بالمناسبة ..
هل أنت كنت بالبيت ..؟!
نعم ..
هل أكلت ..؟!
نعم ..
هل رأيت ملاحظاتي ..؟!
نعم ..
أنت لست مرحاً كثيراً .
لنذهب ..
هؤلاء أولاد الروبيان .
جيد , أليس كذلك ..؟!
حلوى , حلوى ..
حلوى ..
ذلك الرجل المقنع , لم يأتي ..
أنا حقاً في مشكلة كبيرة .
اللقيط ..
هناك بالعالم , يوجد أناس يصبحون مالا يستحقون ..؟!
حتى اذا كان هناك , يجب أن نوقفهم ..؟!
هل نشاهد الأكشاك ..؟!
أسمع بأن لديهم سلع جديدة ..
أذا , نحن ألن نشترى أي شئ ..؟!
في تلك الحالة , فقط ننظر ونمرح ..
حتى أذا لم تشترى لي أي شئ ..
تعال , دعنا نذهب ونرى ..
على أقدامك .
الزبد ..
رج ..
اللقيط ..
أنت وغد ..
كيف يمكنك أن تسرق غذاء شخص ما ..؟!
دعنا نكسر عظامه ..
ذلك يكفي ..
إجلبه هنا
تحرك ..
إجلس
أنت ..!
هل سرقت غذاء هذا الرجل ..؟!
نعم , لقد فعل ..
أنا أخلط الأرز والفاصوليا الحمراء ليصبحون جاهزون للأكل .
ثم , أتي هذا الرجل ..
وأخذ كل شئ ..
أنا سأسئلك مرة واحده ..
هل سرقت غذاء هذا الرجل ..؟!
تعال , أجبني .
أجبه ..
تعال ..
نعم .
سرقته ..
أوه , أنت فعلت ..؟!
أنت لديك بعض الأنفعال .
هل تعرف حتى من أنا ..؟!
أنت لا أحد , لكن شحاذ ..
لا تلعب معي .
أو أنت ستكون آسف له .
أنت لا تقول ..
هو فقط متسول أعرج , وهو يعتقد بأنه يمكنه أن يهددنا .. !
راهنت بأنني يمكنني .
هل أنهيت كلامك ..؟!
نعم , ماذا ..؟!
من أنت بالضبط ..؟!
أنا ..؟!
أنا عضو بعصابة " هايدونغ تشانغ " ..
خذ وقتك بالطعام .
لماذا لم تقول ذلك من قبل ..؟!
نحن فعلنا خطأ ضخم .
خربت عصابة " هايدونغ تشانغ " ...
أنا لحم ميت .
أنت هناك .
نعم .
تعال هنا ..
أنا سأتركه يمر هذا الوقت .
لكن لاحقاً , أنت تتشارك غذائك معي , حسناً ..؟!
أنت حقاً تعني ذلك ..؟!
بالطبع ..
شكراً لك .
شكراً لك , شكراً لك ..
أين تذهب ..؟!
لأخذ التسرب , أنت أبله ..
أنهض يا احمق .
سر ببطئ .
رأينا هؤلاء الأوغاد , سونغ كاي قبل أليس كذلك ..؟!
ذلك صحيح بالقرية الساحلية حيث قتل بونغ يا .
ياا , أنت ..
ماذا ..؟!
أنت قلت , بأنك عضو بعصابة " هايدونغ تشانغ " .. ؟!
أنا ..
ألعب معي .
وأنت ستكون في مشكلة .
متأكد , ياا ...
لماذا تقلقني ..؟!
لقيط .
أنت شرير, لماذا حاولت طعني ..؟!
أنت تخرب هايدونغ تشانغ ..
أنت متوتر بعض الشئ .
أنا عضو حقيقي من عصابة هايدونغ تشانغ .
ماذا , ماذا قلت ..؟!
أنا في الحقيقة أعود الى هايدونغ تشانغ .
حقاً , هل هي تلك الحقيقة ..؟!
نعم , أنه دورك ستخاف , ايه ..؟!
نعم , أنا آسف ..
و أنت تتجاسر تتدعي بانك من عصابة هايدونغ تشانغ .
قلت أنا آسف .. ولكن , لم يكن لدي أختيار ..
ماذا ..؟!
يجب أن أكون مع قوتي .
كب راضي بحياة المتسول ..؟!
ذلك , ما سألت نفسي .
أريد الألتحاق بعصابة هايدونغ تشانغ .
و أهدف الى شئ كبير .
أنت حقاً غبي .
هل تعتقد أن من السهل الأنضمام الى عصابة هايدونغ تشانغ ..؟!
أنت تبدو حقاً كعضو . يمكن أن تضع كلمه جيدة لي .
من فضلك , ضع أختصار لي , واجعلي بالمجموعة ..؟!
من فضلك , من فضلك . أنا أستجديك ..
تحياتي لك .
أكثر أستعجالا من إيجاد الذهب مسألة آخرى .
أكثر أستعجالا . .؟!
الكلمة تلك مساعد القائد .
هايدونغ تشانغ إشتركت بالمعركة .
هل ذلك ..
هو جرح وتظاهر بالموت .
ولكن , لاحقا هو مات نتيجة لجروحه .
ذلك اللقيط .
جنازته غداً .
أنت بالتأكيد لا تقترح ...
بأننا نذهب ونقدم تعازينا ..؟!
تعال , إستعمل عقلك .
إستعمل عقلك .
أكثر أعضاء عصابة هايدونغ تشانغ سيكونون بالجنازة ..
هذه فرصة عظيمة .
أوه , الفرصة والتوقيت عظيم ..
غداً , نحن سنشن هجوم مفاجئ بالجنازة .
هذه فرصة رائعه .
لأزالت عصابة هايدونغ تشانغ .
و نسيطر على هان يانغ .
نحن سنسمح لهم برؤية قوتنا .
شكراً لـ اليجيما , لقد فقدت ثقتي بنفسي .
لكني سأستعيد ذلك .
أنهم أولئك الأثنان .
مرحبا .
الرئيس ليس هنا الآن .
ماذا , الرئيس ليس هنا ..؟!
لا ..
أين ذهب ..؟!
أنا لا اعرف بنفسي .
متى سيعود ..؟!
أنا لا أعرف ذلك .
هل سافر في إجازة ..؟!
- لا , لم يفعل . - أذا , أين هو ..؟!
هو مستخدم حكومي .
هو لا يستطيع أن يختفي هكذا .
يختفي دون أن يقول أي كلمة لأحد .
ذلك , ليس كيف ..
أذن , لماذا يصر بأنه ليس هنا ..؟!
الرئيس وعدنا ..
هو سيخبرنا عن سنوات اليجيما الأولى .
هو لا يستطيع معالجتنا هكذا .
- الرئيس - الرئيس , أين أنت ..؟!
أنت لا تفهم .
الرئيس .
علي مهمة سرية .
المهمة السرية ..؟!
أي نوع المهمة ..؟!
حتى بسكين على رقبتي أنا لا استطيع أن أخبرك ..
الرئيس طلب منا ألأ نخبر أحداً .
هل هذا حقيقي ..؟!
لماذا يختلق شئ و يخبرك ما ليس صحيح ..؟!
تعال معي .
السيد سيول دال ..؟!
ماذا , طفل ..؟!
متى سنسمع عن سنوات اليجيما الأولى ..؟!
أنت لديك نقطة .
لرؤية كم هو يعمل بسرية .
نحن لا نستطيع سؤال الرئيس .
آسف , أوه مشكلة .. وداعاً , وداعاً ..
أذهب الى مكان أفضل .
شاهد مثل هذه الجنازة .
دعهم يعبرون أولاً , ثم نحن سنذهب .
شكراً .
ايغوو كم هذا غير عادل هذا ..؟!
وداعاً . وداعاً .
ايغوو هذا عادل لي .
سيد سيون دال , ذلك ..
الرئيس , الرئيس .
أنظر , مثل الرئيس هذه المهمه السرية .
له شئ متعلق بـ هايدونغ تشانغ .
ماذا يجعلك تعتقد ذلك ..؟!
أنظر , كل النادبون الرجال .
هم أما هايدونغ تشانغ أو بونغ سيون .
أتقول أن أولئك الرجال هم قطاع الطرق .
نعم , أعتقد ذلك .
لدي شعور غريب حول ذلك .
هل ضربت الموكب أنت ..
كمختلف عن الوضع الطبيعي الواحد ..؟!
ماذا , ماذا تعني ..؟!
إنظر , للرجال خلف الموكب .
هناك شئ يبرز داخل كمه .
هل ذلك سيف ..؟!
هو يخفي شئ بالتاكيد .
انظر , مثل شئ كبير متوقعاً .
أنت محق .
تلك الوسائل ...
تعال
سيد سيون دال , أنظر للأعلى هناك .
هو كمين .
أنظر , ستصبح معركة .
هل تعتقد اليجيما سيظهر ..؟!
اليجيما ..؟!
عندما بوليقسيرا كان حاضراً , اليجيما ظهر ..
عندما عصابات هايدونغ تشانغ وبونغ سيون كانت تحارب ..
ظهر , أليس كذلك ..؟!
ربما , هو هنا ..
ياا , إنزل ..
هل كل شئ جاهز ..؟!
نعم .
حسناً ..
لا تنظر حولك . هم يجب لا يعرفون بأننا نعرف .
أنت تعرف ماذذ نفعل ..؟!
حالما بونغ سيون يهاجم نخرج بأسلحتنا مباشرة .
حصلت عليه .
أذ تريد الألتحاق بالعصابة أنت يجب أن تثبت نفسك ..
هذه فرصة عظيمة .
عندما تبدأ المعركة ..
إدخل السميكين منه .
هل فهمت ذلك ..؟!
نعم , فهمت ..
هاجم ..
لنذهب
الآن ..
لقد بدأت ..
أبعدو الأسلحة عن التابوت الآن .
ماذا يجري ..؟!
كيف حدث هذا ..؟!
هو فخ .
لنحارب حتى الموت .
إقتلهم .
- أنت ستكون ميت . - أقتلهم .
وقت لي للغوص في ..
في السنة التاسعة من عهد الملك انجو .
سنة 1631
حدث الحدث الذي كان رمزي ..
قلة النظام العام يسود في تلك الأيام .
هو كان مدعو بأسم قضية " كاندو ناندو " ..
و كان على ما يبدو مسألة جدية بنفس الطريقة .
واو , ركلات الكونغ فو مدهشة .
هناك في الحقيقة شخص ما في جوسون يستعمل حركات " تشاك قاك " .. ؟!
معارضوننا أقوى بكثير مما أعتقدنا .
قاتل بكل مالديك .
ذلك الزميل , يبدو كـ زعيم الكبير .
أذا قتلناه , كل شئ سيكون منتهي .
شكرا لك , أنا لن أنسى هذا .
تأكد من ان تتذكر لمدة طويله , لوقت طويل .
هل تريدني ان اضربه حتى الموت .. ؟!
دعني أفعل , وأنا سأقتلك أيضاً .
لشخص ما يواجه موتاً , أنت وقح نوعاً ما .
ما هذا , مالخطأ ..؟!
ذلك الرئيس غو , الرئيس غو جا ميونغ ..؟!
يمكن أن يكون ذلك الرئيس غو جا ميونغ ..؟!
نعم , أنه هو ..
ذلك سواجه , أنا لن أنسى ..
بسرعة , إنقذ حياتك . الآن .
ماذا حدث ..؟!
كيف هم يهربون ..؟!
جميعكم تراجعوا الآن .
تراجع ..
لا تطارد .
إجتمع حول كل شخص .
أذا طاردنا , مكتب الشرطة سيحصل على الرياح منه .
فقدنا عدد من الرجال .
دعنا نتوقف .
نحن سنفترق ونتجمع ثانية لاحقاً في المقر .
إنظر , اليجيما لم يأتي .
حتى اليجيما لا يستطيع معرفة كل شئ .
ربما , هو مريض اليوم .
أنت مقاتل ممتاز حقاً .
نعم , حافظ على حياتي .
هذا كان لا شئ حقاً , أنت تحرجني .
مع ذلك , أفاجئ نفسي أحيانا بمهاراتي المدهشة .
لكن , لماذا كان الرئيس غو يرتبط بهم ..؟!
دعني أفكر بعناية .
لدي شعور غريب حول هذا .
بدون بوليقسيرا , لم يكن هناك شخص خاص في عصابة بونغ سيون .
لكن الآن , ذلك الزميل الغريب ظهر ..
تتحدث عن ذلك الزميل ذو الركلة القوية جداً ..؟!
نعم , معه قوتنا بلا جدوى .
نحن يجب أن نتخلص منه أولاً .
دعنا نفعل ذلك .
سونغ كاي ..؟!
أعطني شريك , ونحن سننجز العمل .
شريك ..؟!
من تختار ..؟!
ذلك المجند الجديد هناك .
هذا الرجل ..
سونغ كاي , هل أنت متأكد أنه يمكنك أن تفعل ذلك ..؟!
فقط أترك الأمر لنا .
حسناً , أذا ..
الليلة , أذهبا سوياً وأنجزا العمل .
شكرا لك ..
أنت وأنا سنذهب سوياً ..؟!
حسناً ..
دعنا نذهب ..
سيدي , مهما يحدث ..؟!
رجاءاً , كن صبوراً للحظات أطول , سيدي .
ماذا تفعل ..؟!
بسرعه , بسرعه ..
ياا , أليس ذلك المسؤول الذي طعنك بالخلف ..؟!
هل هو ذلك اللقيط ..؟!
- متأكد , أنه هو .. - بسرعه .
اللقيط .
أنا أموت ..
كيف فعلت تلك الهزة , وأصبح مربوطاً ومعلق هناك في المركز الأول ..؟!
ليس لدي فكرة ..
أنت الأثقل , وأنت الأكثر أذى .
أتسائل الى متى هو يعلق هناك ..؟!
يا ألهي , ذلك ..
مثل بعض الماء ..؟!
لا , شكراً ..
هل جلدي يظهر علامات الشيخوخة ..؟!
لا , يبدو بخير ..
هل تعرف ما حدث بالسوق اليوم ..؟!
ماذا ..؟!
هو كان مشغول جداً اليوم .
لكن , ماذا حدث ..؟!
أتذكر المسؤول الحكومي أنا أخبرتك عنه ..؟!
الشخص الذي ضايقني في تاجر الكتاب لكن إنتهى أن يصبح مذل .
نعم ..
حسناً , شخص ما ربطه وتركه على البرج في عباءاته الرسمية .
لكن الأكثر أذلالاً مازال هناك شئ شنق عند قدمية .
أي سجل حسابات بكل أسماء ضحاياه التجاريين .
هو إعتقل وذهب الى السلطات .
كل شخص شهده .
و يجب أن يكون هناك دليل بما فيه الكفاية لادانته .
حقاً ..؟!
لكن , من فعل ذلك ..؟!
فكر بالموضوع ..
أعتقد بأنه كان ..
نفس الرجل الذي أنقذني .
أنا أقول بأنهم كانوا نفس الشئ .
أنت شيطان ماكر , إعترف ..
ماذا عن ..؟!
أخبرني .. !!
ماذا , وول هيي ..؟!
حسناً , هذا الرجل أين نجده ..؟! 704
فقط أتبعني , وتعرف أين ..
هنا هو , هذا الطريق ..
نحن يجب أن ندخل هناك ..؟!
هذا النفق ..؟!
نصل الى فنائه الخلفي .
مالخطأ , هل لا تثق بي ..؟!
بالطبع , أنا أفعل .
أنا سأدخل اولاً .
تأكد من أن تتبعني .
أنت غبي ..
ماذا تفعل ..؟!
خدعتني تقريباً ..
هل تعتقد بأن هايدونغ تشانغ بتلك السذاجه ..؟!
سأقتلك بيدي ..
من أنت بحق الجحيم ..؟!
مخادع .
أنا أنا , كيم كيونغ تشول .. هل أنت بخير ..؟!
جئت بالوقت المناسب .
أنت غبي .
اللقيط ..
يا , أنظر هنا , أنظر هنا , أنظر لي هنا كيم كيونغ تشول ..
أنظر هنا , هل أنت بخير كيم كيونغ تشول أبقى مستيقظاً أبقي معي .. !!
سأقتلك أيضاً .
أنت حقير ..
بعد لحظة , الاشياء ستكون سئية .
أعده الى مكتب الشرطة .
أنا سأعتنى بـ كيم كيونغ تشول .
نعم , سيدي ..
أنت أمسكتني بهذا الوقت , لكن فقط إنتظر .
يوم واحد , أنا سأقتلك ..
ياا , كيم كيونغ تشول أنت يجب أن تبقي مستيقظاً .
لا يغمي عليك , كيم كيونغ تشول ..
كيف هوو ..؟!
جرحه عميق جداً , رئتينه قد ثقبت .
هل سيعيش .. ؟!
هذا سيكون صعباً ولكنني أفعل ما بوسعي لأنقاذه .
من فضلك , من فضلك .. إستيقظ , إستيقظ ..
الرئيس ..
بمقر بونغ سيون في بيت الشاي في السوق .
مقر هايدونغ تشاونغ ..
مقر هايدونغ تشاونغ .
تعال , إستمر بالكلام من فضلك .
هذا جداً متأخر , هو سيموت ..
لا , كيم كيونغ تشول .
فقط قل كلمه مره آخرى , كيم كيونغ تشول .
أين مقر هايدونغ تشاندونغ ..؟!
أين مقر هايدونغ تشاندونغ , كيم كيونغ تشول ..؟!
هل لا يوجد شئ آخر يمكنك أن تفعله ..؟!
أنا سأحاول الوخز بالابر مرة آخرى ..
ربما , هو سينعشه ..
كيم كيونغ تشول , أين مقر هايدونغ تشاندونغ ..؟!
أين مقر هايدونغ تشاندونغ ..؟!
مقر هايدونغ تشاندونغ ...
هايدونغ تشاندونغ , مقر هايدونغ تشاندونغ ..
في جبل بلوم .
جيد ..
عمل جيد ..
أنتهيت الآن .
نم الآن , وخذ إستراحه .
قطاع الطرق مزالون ...
أنا سأخبر كل شخص ..
حول إنجازاتك العظيمة .
كلنا ...
نحن سنعطيك إمتناننا سوياً .
هل كل شئ جاهز ..؟!
نعم , ما عدا أولئك الذين لهم إقامة على البريد .
كامل القوة مجتمعة هنا ..
سلم هذه الرساله , الى مكتب الشرطة اليمنى .
نعم , سيدي ..
نحن سنهاجم مقر هايدونغ تشاندونغ .
بينما مقر الشرطة سيهاجم مقر بونغ سيون .
مقر هايدونغ تشاندونغ في جبل بلوم ..
نحن يجب أن ننقسم الى مجموعات ونتحرك بسرعة .
- أفهمت ..؟! - نعم , سيدي .
نحن مستعدون ..
تلك الأكواخ مقر هايدونغ تشاندونغ .
عندما نتحرك لقطاع الطرق .
الأناس الأبرياء لا يجب أن يؤذوا ..
أعطى كيم كيونغ تشول حياته لأيجاد مقر هايدونغ تشاندونغ .
هو حيث محطة نفق دانجوجي , خط 4 النهاية الآن الأجنحة .
كانت قرية لرعاة الماشية .
نحن يجب أن نأسر كل شخص منهم .
نعم , سيدي ..
دعنا نتحرك ..
كل شخص هنا , لنخرج ..
ألم تسمعونا , أخرجوا الآن ..
ماذا سنفعل ..؟!
نحن محاطون ..
كل شخص يبقي ..
هم سيقاومون حتى النهاية .
هل نحن نشق طريقنا بالقوة ..؟!
أخرج ..
إقتلهم ..
على الرغم من قوة قطاع الطرق ..
هم كانوا لا مباراه لـ " المدربون الجيديدن " لـ ضباط الشرطة الخاصه .
و إضافة الى , عصابة هايدونغ تشاندونغ ..
أين تتوقع أن يوجد مقرهم ..
- إعتقلهم كلهم - نعم , سيدي ..
عودة اليجيما - الحلقة العاشرة . الرجل على السقف .
اليجيما , إنتظر .
أنت فقط تبدو كـ حيوان ..
بالأقنعة الأنسانية .
لماذا تحتاج الملابس ..؟!
- ايغوو .. - أيغوو , ماذا ملابسنا ..!
هناك , هناك ..
أفتح عيناك و إنتظر ..
~ المكان الذي حلمت به ~
~ المكان الذي يوجد به حبي ~
عندما أنظر في وجهه يكون ملئي بالمودة ~
~ أنا سأبتسم الى محتوى قلبي ~
~ حبي الأول , أحبك ~
~ لا تدعني أذهب ~
~ حبي الأول , أحبك ~
~ أهمس في أذني ~
~ أحبنى أكثر ~
~ وضع كل شئ بالأسفل ~
~ حبي الأول , أحبك ~